Pages

Wednesday, March 24, 2021

Need A Hug? (¿Necesitas un abrazo?)

The last year has been one of so much loss…. Many people have lost loved ones. Many have lost jobs. Some have lost homes. Others have even lost hope. 

Loss leads to grief. And grief is a strange thing. 

 

That’s probably because we weren’t originally designed to ever experience grief. God created us for a perfect world...but then Adam & Eve sinned, so then death came, and then grief followed death. Maybe that’s why grief feels so foreign no matter how many times we experience it.

Each person experiences grief differently.

I cried more tears as an adult when my horse died than I cried as a child when my father died. Obviously I’ve grieved more over the years for my father, but the shock and pain over my horse’s death was stronger somehow.

A friend of mine who lost her five-year old son said it was two years later that the grief finally hit her like a semi truck. Just when those around her thought she’d be mostly recovering from her grief, she was only beginning with it.

You probably have your own strange story about grief.

This blog post isn’t the definitive word on grief or an answer for any particular facet of grief. This post is simply intended to be a hug today…to let you know you’re not alone. 

 

Whatever you’re grieving, however you’re processing your grief, however long you’ve been grieving – you’re ok. You are not strange. Grief is strange, yes, and it affects us in all kinds of strange ways, but it is not who we are. It is something we experience. And though we may grieve in different ways, we share the common experience of grief. So we can comfort each other regardless of our different circumstances.

Jesus said in Matthew 5:4, “Blessed are those who mourn, for they will be comforted.”

If you’re in need of comfort, I hope you receive the hug I’m sending you today.

 

You are not alone. 

You are ok, in the midst of the pain, because Jesus is holding you. 

And according to Jesus, you are blessed.

“Surely our griefs He Himself bore, And our sorrows He carried; Yet we ourselves esteemed Him stricken, Smitten of God, and afflicted.” –Isaiah
 53:4 (NASB)


¿Necesitas un abrazo? 

 

Este último año ha sido de muchas pérdidas…. Mucha gente ha perdido a sus seres queridos. Muchos han perdido sus trabajos. Algunos, sus hogares. Otros incluso la esperanza. 

 

La pérdida conduce al dolor. Y el dolor es algo extraño. 

  

Probablemente se deba a que originalmente no fuimos diseñados para experimentar el dolor. Dios nos creó para un mundo perfecto...pero luego Adán y Eva pecaron, entonces vino la muerte, y luego el dolor siguió a la muerte. Quizás por eso el dolor se siente tan extraño sin importar cuántas veces lo experimentemos. 

 

Cada persona lo experimenta de manera diferente. 

 

Lloré más lágrimas como adulta cuando murió mi caballo que cuando murió mi padre cuando yo era niña. Obviamente he llorado más a lo largo de los años por mi padre, pero la conmoción y el dolor por la muerte de mi caballo fueron más fuertes de alguna manera. 

 

Una amiga mía que perdió a su hijo de cinco años dijo que dos años después el dolor finalmente la golpeó como un camión. Justo cuando los que la rodeaban pensaban que se estaba recuperando en la mayor parte de su dolor, ella sólo estaba comenzando con ése. 

 

Probablemente tengas tu propia historia extraña sobre el dolor. 

 

Esta publicación no es la palabra definitiva sobre el duelo ni la respuesta a ninguna faceta particular del mismo. Está destinada simplemente a ser un abrazo hoy...para que sepas que no estás solo.   

 

Independientemente de lo que estés sufriendo, sin importar cómo estés procesando tu dolor o cuánto tiempo hayas estado de duelo, está bien. No estás loco. El dolor es extraño, sí, y nos afecta de muchas formas extrañas, pero no es quienes somos. Es algo que experimentamos. Y aunque podamos sentir el duelo de diferentes maneras, compartimos la experiencia común del mismo. Así que podemos consolarnos unos a otros independientemente de nuestras diferentes circunstancias. 

 

Jesús dijo en Mateo 5:4. “Bienaventurados los que lloran, porque ellos recibirán consolación.” 

 

Si necesitas consolación, espero que recibas el abrazo que te envío hoy. 

 

No estás solo. 

Estás bien en medio del dolor porque Jesús te sostiene. 

Y según Jesús, eres bendecido. 

 

“Ciertamente El llevó nuestras enfermedades, y cargó con nuestros dolores; con todo, nosotros lo tuvimos por azotado, Por herido de Dios y afligido.” -Isaías 53:4

 

Wednesday, February 24, 2021

Not Knowing (Sin Saber)

My friend’s little girl said to me one day, “You know a lot.” I had to smile, because sometimes I feel like I do know a lot. If you get me started talking about writing or health or missions or hallmark movies, I can certainly share a wealth of knowledge (or at times an abundance of opinions). =) 

The fact is that I actually do not know much – compared to all that there is to know. I’ve spent many years of my life wanting to know more things…things about health, ministry, leadership; things about circumstances, relationships, eternal mysteries, etc. It's wonderful to have a love for learning, and I hope I always do. However, at times I feel overwhelmed by all that I don’t know that I want to know. 

 

After years of struggling, I’m finally learning something I wish I’d understood years ago. I’m learning that at times there is freedom in not knowing. 

 

When Eve was tempted in the garden of Eden, Satan promised her she would be like God, “knowing good and evil.” I guess Eve wanted to know more too. But in that situation, she didn’t need to know more. In fact, it was not good for her to know more. She knew everything she needed to know in order to fulfill God’s purpose for her life. 

 

I’m learning that sometimes God doesn’t want me to know more about a certain situation or question or mystery. Sometimes, I already know everything I need to know in order to enjoy Him and fulfill His purpose for my life. Sometimes, accepting that I don’t know, and it should be that way, actually takes a burden off my shoulders and leads to freedom. 

 

If you have no idea what I’m talking about, that’s ok. =) But I’m guessing there are some things in your life that you’ve been asking and asking God about…and He hasn’t given you any more knowledge about them for years. Perhaps you already know everything you need to know. Perhaps not knowing anything more is His gift to you. 

 

Of course, I believe we can and should always seek to know more about God – about who He is and how He works in our lives. He is infinite, so there are infinite things to know about Him. And every new discovery about Him is another treasure that enriches our lives.

 

But in this finite world, in the circumstances of our lives, sometimes the hunger to know more is actually pulling us away from God instead of toward Him. And I think that’s a good way to recognize when to keep asking, and when to rest in not knowing. 

 

Frankly, I’m very grateful for not knowing all the things that I was never supposed to know. It’s like never seeing a movie that everyone later tells you was a waste of time. There are a lot of movies I’m glad I never saw. =) And I’m thankful for God’s grace to me every time I’ve wasted time and energy trying to know things I didn’t need to know. I'm learning to trust Him with not knowing certain things, because of what I do know. 

 

What I do know – 

God is good. 

God loves me.

God always has my best in mind.

The Holy Spirit is faithful to lead me into all truth. 

God knows everything. 
I don’t. 

And for that, I’m glad. 


What about you? 


“Then you will know that I am the LORD; those who hope in me will not be disappointed.” -Isaiah 49:23c


 

 

Sin saber 

 

La hijita de mi amiga me dijo un día: "Sabes mucho." Tuve que sonreír, porque a veces siento que sé mucho. Si me haces comenzar a hablar sobre escritura, salud, misiones o diversas películas, ciertamente puedo compartir una gran cantidad de conocimientos (o, a veces, una abundancia de opiniones). =) 

 

El hecho es que en realidad no sé mucho, en comparación con todo lo que hay que saber. He pasado muchos años de mi vida queriendo saber más cosas ... cosas sobre salud, ministerio, liderazgo; cosas sobre circunstancias, relaciones, misterios eternos, etc. Es maravilloso tener amor por el aprendizaje, y espero que siempre lo tenga. Sin embargo, a veces me siento abrumada por todo lo que no sé, que quiero saber. 

 

Después de años de lucha, finalmente estoy aprendiendo algo que desearía haber entendido hace años. Estoy aprendiendo que a veces hay libertad en no saber. 

 

Cuando Eva fue tentada en el jardín del Edén, Satanás le prometió que sería como Dios, "conociendo el bien y el mal". Supongo que Eva también quería saber más. Pero en esa situación, no necesitaba saber más. De hecho, no era bueno para ella saber más. Sabía todo lo que necesitaba saber para cumplir el propósito de Dios para su vida. 

 

Estoy aprendiendo que a veces Dios no quiere que sepa más sobre una determinada situación, pregunta o misterio. A veces, ya sé todo lo que necesito saber para disfrutarlo y cumplir Su propósito para mi vida. Otras veces, aceptar que no sé, y debería ser así, me quita una carga de encima y me lleva a la libertad. 

 

Si no tienes idea de lo que estoy hablando, está bien. =) Pero supongo que hay algunas cosas en tu vida por las que has estado preguntando y preguntando a Dios...y Él no te ha dado más conocimiento sobre ellas durante años. Quizás ya sepas todo lo que necesitas saber. Quizás no saber nada más es su regalo para ti. 

 

Por supuesto, creo que siempre podemos y debemos buscar saber más acerca de Dios, acerca de quién es Él y cómo obra en nuestras vidas. Él es infinito, por lo que hay infinitas cosas que saber acerca de Él. Y cada nuevo descubrimiento sobre Él es otro tesoro que enriquece nuestras vidas. 

 

Pero en este mundo finito, en las circunstancias de nuestra vida, a veces el hambre de saber más en realidad nos aleja de Dios en lugar de acercarnos a Él. Y creo que es una buena manera de reconocer cuándo seguir preguntando y cuándo descansar sin saber. 

 

Francamente, estoy muy agradecida por no saber todas las cosas que se suponía que nunca debería saber. Es como no haber visto nunca una película que luego todo el mundo te diga que fue una pérdida de tiempo. Hay muchas películas que me alegro de no haber visto nunca. =) Y estoy agradecida por la gracia de Dios hacia mí cada vez que he perdido tiempo y energía tratando de saber cosas que no necesitaba saber. Estoy aprendiendo a confiar en Él sin saber ciertas cosas por lo que ya sé. 

 

Lo que yo sé – 

 

Dios es bueno. 

 

Dios me ama. 

 

Dios siempre tiene en mente lo mejor para mí. 

 

El Espíritu Santo es fiel para guiarme a toda la verdad. 

 

Dios sabe todo. 


Yo no. 

 

Y por eso, me alegro. 

 

¿Y tú? 

 

“y conocerás que yo soy Jehová, que no se avergonzarán los que esperan en mí”. -Isaías 49:23c

 

Wednesday, January 13, 2021

For the New Year (Para el año Nuevo)

Every new year is filled with unknowns. Somehow this year feels like there are even more uncertainties in life than previous years...but one thing never changes. Our God is still who He says He is. He still does what He has promised to do. He will never fail us. And He calls us to continue walking with Him through it all. 

Let's hold His hand, encourage each other, and keep walking by faith one day at a time. 

Blessings to you for this new year,

-Joanna


Walk With Me

 

I knit you together in your mother’s womb,

I called your name – forever my beloved one.

I smile when you wake,

I laugh when you laugh.

I delight in you each day…

Will you walk with me?

 

Some days are sun-kissed and sweet,

Some days are cloudy and dull. 

Sometimes the storms rage,

Sometimes the earth shakes.

Every day I am here, for you…

Through it all, will you walk with me?

 

For all your questions, I am the answer,

For all your needs, I will provide.

For all your wounds, I am your Healer,

For all your joys, I dance with you.

For all your moments, I am your strength…

Day by day, will you walk with me?

 

My unfailing love is your hope,

My powerful Word is your wisdom.

My abiding presence is your joy,

My supernatural joy is your strength.

My unending grace is your life…

Come, walk with me. 


(Copyright Joanna K. Harris 2021)




Para el año Nuevo 

 

Cada año nuevo está lleno de incógnitas. De alguna manera, este año parece que hay aún más incertidumbres en la vida que en años anteriores...pero una cosa nunca cambia. Nuestro Dios sigue siendo quien dice ser. Todavía hace lo que prometió hacer. Él nunca nos fallará. Y nos llama a seguir caminando con él a través de todo. 

 

Tomemos Su mano, animémonos unos a otros y sigamos caminando por fe un día a la vez. 

 

Bendiciones para ti para este nuevo año, 

 

-Joanna 

 

 

Camina conmigo 

  

Te tejí en el vientre de tu madre, 

Te di tu nombre, por siempre amado mío. 

Sonrío cuando te despiertas,

Me río cuando te ríes. 

Me deleito en ti cada día... 

¿Caminaras conmigo? 

 

Algunos días son dulces y bañados por el sol, 

Algunos días son nublados y aburridos. 

A veces las tormentas rugen, 

A veces la tierra tiembla. 

Todos los días estoy aquí, para ti... 

A través de todo, ¿caminarás conmigo? 

 

Para todas tus preguntas, yo soy la respuesta, 

Para todas tus necesidades, yo proveeré. 

Para todas tus heridas, soy tu Sanador, 

Por todas tus alegrías, bailo contigo. 

Para todos tus momentos, soy tu fuerza... 

Día a día, ¿caminarás conmigo? 

 

Mi amor inagotable es tu esperanza, 

Mi Palabra poderosa es tu sabiduría. 

Mi presencia permanente es tu gozo, 

Mi alegría sobrenatural es tu fuerza. 

Mi gracia infinita es tu vida... 

Ven, camina conmigo.

 

(Joanna K. Harris 2021)


Wednesday, December 23, 2020

Good News (Buenas Nuevas)

The other day my cell phone beeped that I had a text message, and my first thought was, “Oh no, I wonder what the bad news is….” 

Then I stopped and thought about how sad it was that my first expectation was that there would be more bad news. When I finally got the courage to look at the text message, it was actually good news! And I clearly needed some good news that day. 

Have you felt like that as well? It sure has been a crazy, difficult year. Maybe you’ve heard so much bad news this year that you’ve started expecting it. 

As I was reading in Luke this week, verse 10 really hit me: 

“But the angel said to them, ‘Do not be afraid. I bring you good news that will cause great joy for all the people.’” 

I imagine that the Jews of that time lived expecting bad news. They were under Roman oppression. They didn’t have the rights and security that we take for granted today. I wonder if any of them lived expecting good news….

I love that God’s first message to the shepherds was “Do not be afraid.” I know I need to hear that message right now too. 

Don’t be afraid of the unknowns. 

Don’t be afraid of the needs. 

Don’t be afraid of the challenges. 

Don’t be afraid of the enemy.

Don’t be afraid of bad news. 

 

“Surely the righteous will never be shaken…They will have no fear of bad news; their hearts are steadfast, trusting in the LORD.” –Psalm 112:6-7


Next the angel said, “I bring you good news” – GOOD NEWS! How long had it been since the Jews had heard good news? How hungry do you think their souls were for good news? 


“Like cold water to a weary soul is good news from a distant land.” –Proverbs 25:25

 

What was the good news the angel brought? 

 

“Today in the town of David a Savior has been born to you; he is the Messiah, the Lord.” –Luke 2:11

 

As I read these familiar verses with fresh eyes, I realized that because of that first Christmas, you and I have the blessing of living with good news every day of our lives. Jesus is our good news! 

 

Every day Jesus is with us – Emmanuel. 

Every day Jesus is taking care of us – Shepherd.

Every day Jesus is interceding for us – High Priest.

Every day Jesus is singing over us – Creator. 

Every day Jesus is loving us – Savior. 

 

I can’t think of any news better than that! 

 

This Christmas, I pray we’ll remind ourselves and each other of the good news of Jesus, our Savior.

 

“Suddenly a great company of the heavenly host appeared with the angel, praising God and saying, ‘Glory to God in the highest heaven, and on earth, peace to those on whom his favor rests.’” –Luke 2:13-14

 

Glory, peace, and favor to you this Christmas dear friends.



Buenas Nuevas 

 

El otro día, mi celular sonó diciendo que tenía un mensaje de texto, y mi primer pensamiento fue: "Oh no, me pregunto cuál será la mala noticia..." 

 

Luego me detuve y pensé en lo triste que era que mi primera expectativa fuese que hubiera más malas noticias. Cuando finalmente tuve el valor de mirar el mensaje de texto, ¡en realidad eran buenas noticias! Y claramente las necesitaba ese día. 

 

¿También te has sentido así? Seguro que ha sido un año loco y difícil. Tal vez has escuchado tantas malas noticias este año que comenzaste a esperarlas. 

 

Mientras leía en Lucas esta semana, el versículo 10 del capítulo 2 realmente me impactó. 

 

“Pero el ángel les dijo: No temáis; porque he aquí os doy nuevas de gran gozo, que será para todo el pueblo:” 

 

Me imagino que los judíos de esa época vivían esperando malas noticias. Estaban bajo la opresión romana. No tenían los derechos y la seguridad que damos por sentado hoy. Me pregunto si alguno de ellos vivió esperando buenas noticias…. 


Me encanta que el primer mensaje de Dios a los pastores fue "No temáis." Sé que también necesito escuchar ese mensaje ahora mismo. 

No temas por las incógnitas. 

No temas por las necesidades. 

No temas los desafíos. 

No le temas al enemigo. 

No temas las malas noticias. 


“Por lo cual no resbalará jamás; En memoria eterna será el justo. No tendrá temor de malas noticias; Su corazón está firme, confiado en Jehová.” –Salmo 112: 6-7 

 

A continuación, el ángel dijo: "Os traigo buenas nuevas" - ¡BUENAS NUEVAS! ¿Cuánto tiempo había pasado desde que los judíos habían escuchado buenas noticias? ¿Qué tan hambrientas crees que estaban sus almas de escucharlas?  

 

"Como el agua fría al alma sedienta, Así son las buenas nuevas de lejanas tierras." –Proverbios 25:25 

 

¿Cuáles fueron las buenas nuevas que trajo el ángel? 

 

“que os ha nacido hoy, en la ciudad de David, un Salvador, que es CRISTO el Señor.” –Lucas 2:11  

 

Al leer con nuevos ojos estos familiares versículos, me di cuenta de que gracias a esa primera Navidad, tú y yo tenemos la bendición de vivir con buenas nuevas todos los días de nuestra vida. ¡Jesús es nuestra buena nueva! 

Todos los días Jesús está con nosotros- Emmanuel. 

Todos los días Jesús nos cuida - Pastor. 

Todos los días Jesús intercede por nosotros - Sumo Sacerdote. 

Todos los días Jesús se regocija sobre nosotros - Creador. 

Todos los días Jesús nos ama - Salvador. 

¡No puedo pensar en ninguna noticia mejor que ésa! 

 

Esta Navidad, oro para que nos recordemos a nosotros mismos y a los demás las buenas nuevas de Jesús, nuestro Salvador. 

 

"Y repentinamente apareció con el ángel una multitud de las huestes celestiales, que alababan a Dios, y decían:¡Gloria a Dios en las alturas, y en la tierra paz, buena voluntad para con los hombres!" -Lucas 2:13-14


Wednesday, September 30, 2020

To Me Or For Me? (¿Para mi o A mi?)

I’ve recently heard various famous people say that having a different mindset is vital for success, especially in this crazy year. They say it’s important to think that what happens in your life is happening “for” you, not happening “to” you. 

We’ve all experienced difficult things this year. In many ways it feels like circumstances have dictated decisions and experiences for us. 

For instance…
I was thinking about growing my hair long again…corona decided this was the year for it. 
I was hoping to find a part-time job in TX…corona decided that wasn’t a possibility. 
I was praying about a mission trip to Israel…corona decided that wasn’t happening in the near future. 
 
So I now have longer hair, no part-time job, and no international travel plans. I could feel angry and blame corona…or I could remember God’s view of my life. 
 
“…all the days ordained for me were written in your book before one of them came to be.” –Psalm 139:16

“In him we were also chosen, having been predestined according to the plan of him who works out everything in conformity with the purpose of his will….” –Ephesians 1:11
 
“And we know that in all things God works for the good of those who love him, who have been called according to his purpose.” –Romans 8:28
 
Our God is not only still in control of His world, He is still working out every crazy situation and difficult circumstance for the good of those who love Him. 
 
Somehow…He is. And someday we’ll see it clearly. Until then, even when it feels like things are happening “to” you, you can know that God is working out good things “for” you. 
 
Even with shaggy hair, no steady job, and inability to travel…I know that Jesus is always “for” me – no matter what!
 
And He is for you too! 
 
May that be the message we embrace, remind ourselves of, and encourage others with this year and every year until we see Him face to face. 
 
“What, then, shall we say in response to these things? If God is for us, who can be against us? He who did not spare his own Son, but gave him up for us all—how will he not also, along with him, graciously give us all things?” –Romans 31-32
 

¿Para mi o A mi?

 

Recientemente escuché a varios personajes famosos decir que tener una mentalidad diferente es vital para el éxito, especialmente en este año loco. Dicen que es importante pensar que lo que sucede en tu vida está sucediendo "para" ti, no "a" ti. 

 

Todos hemos experimentado cosas difíciles este año. En muchos sentidos, parece que las circunstancias nos han dictado decisiones y experiencias. 


Por ejemplo… 

 

Estuve pensando acerca de dejarme el cabello largo de nuevo...corona decidió que este era el año para hacerlo.  

 

Esperaba encontrar un trabajo de medio tiempo en Texas...corona decidió que ésa no era una posibilidad.  

 

Estuve orando por un viaje misionero a Israel...corona decidió que eso no iba a suceder en el futuro cercano. 

 

Así que ahora tengo el cabello más largo, no tengo trabajo de medio tiempo ni planes de viaje internacionales. Podría sentirme enojada y culpar a corona ... o podría recordar la voluntad de Dios para mi vida. 

 

“…en tu libro estaban escritas todas aquellas cosas que fueron luego formadas, sin faltar una de ellas.” -Salmo 139:16 

 

“En él asimismo tuvimos herencia, habiendo sido predestinados conforme al propósito del que hace todas las cosas según el designio de su voluntad,” –Ef. 1:11 

 

“Y sabemos que a los que aman a Dios, todas las cosas les ayudan a bien, esto es, a los que conforme a su propósito son llamados.” -Ro. 8:28 

 

Nuestro Dios todavía, no sólo tiene el control de Su mundo, sino que todavía está resolviendo cada situación loca y circunstancia difícil para el bien de aquellos que lo aman. 

  

De alguna manera…Él está ahí. Y algún día lo veremos con claridad. Hasta entonces, incluso cuando sientas que las cosas te están pasando "a" ti, puedes saber que Dios está obrando cosas buenas "para" ti. 

 

Incluso con el cabello desgreñado, sin trabajo fijo e imposibilidad para viajar…Sé que Jesús siempre está “para” mí, ¡pase lo que pase! 

  

¡Y Él también está para ti!  

 

Que ese sea el mensaje que abracemos, recordemos y con el que animemos a otros este año y cada año hasta que lo veamos cara a cara. 

 

“¿Qué, pues, diremos a esto? Si Dios es por nosotros, ¿quién contra nosotros? El que no escatimó ni a su propio Hijo, sino que lo entregó por todos nosotros, ¿cómo no nos dará también con él todas las cosas?” -Ro. 8:31-32


Wednesday, July 29, 2020

Kings And Pawns (Reyes y Peones)

This week I was explaining to my friend’s daughter about the different pieces used in Chess – Knights, Castles, Bishops, Pawns, King and Queen. Most of us learn as kids that in the game of Chess there is a vast difference between a pawn and a king. I think now is a good time for us to re-learn this truth. 

These are difficult days as we see many bad things happening and hear many painful stories. It’s tempting to feel overwhelmed, discouraged, and weighed down. The good news is that we have a solid rock to stand on. We have an unchanging source of truth that lifts us above what we see and gives us an eternal perspective.

What is true? 

There is one Almighty King – the King of kings and Lord of Lords. His name is Jesus. 
There is an enemy at work in this world – but he is just a pawn. 
There is a vast difference between the King and a pawn.

Ephesians 1:11 says, “In him we were also chosen, having been predestined according to the plan of him who works everything in conformity with the purpose of his will.”

Even when what happens is bad, even when we and others experience pain – we have the comfort of knowing that somehow God is weaving every bit of it into His divine plan. 

The enemy is not all-powerful. He is evil, yes, but ultimately he is just a pawn who is subject to our omnipotent, marvelous, gracious, sovereign King.

I hope that comforts your heart today, as it does mine. I hope it gives you courage to face the darkness with faith and strength. I hope it renews hope, peace, and joy in your spirit. 

Our King is good. 
He overcomes evil with good.
He works all things for our good.
And He is accomplishing His good plans and purposes on this earth and for eternity. 

Hallelujah! 

"I saw heaven standing open and there before was a white horse, whose rider is called Faithful and True...His eyes are like blazing fire, and on his head are many crowns...On his robe and on his thigh he has this name written: King of kings and Lord of lords." –Revelation 19:11, 16


Reyes y Peones 

Esta semana le estaba explicando a la hija de mi amigo sobre las diferentes piezas utilizadas en Ajedrez: Caballeros, Castillos, Alfiles, Peones, Rey y Reina. La mayoría de nosotros aprendemos de niños que en el juego de ajedrez hay una gran diferencia entre un peón y un rey. Creo que ahora es un buen momento para volver a aprender esta verdad. 

Estos son días difíciles ya que vemos muchas cosas malas que suceden y escuchamos muchas historias dolorosas. Es tentador sentirse abrumado, desanimado y agobiado. La buena noticia es que tenemos una roca sólida sobre la cual apoyarnos. Tenemos una fuente inmutable de verdad que nos eleva por encima de lo que vemos y nos da una perspectiva eterna. 

¿Qué es verdad?  

Hay un Rey Todopoderoso: el Rey de reyes y Señor de señores. Se llama Jesús. 
Hay un enemigo obrando en este mundo, pero él es solo un peón. 
Hay una gran diferencia entre el Rey y un peón. 

Efesios 1:11. “En él asimismo tuvimos herencia, habiendo sido predestinados conforme al propósito del que hace todas las cosas según el designio de su voluntad.”

Incluso cuando lo que sucede es malo, o cuando nosotros y otros experimentamos dolor, tenemos el consuelo de saber que de alguna manera Dios está entretejiendo todo en Su plan divino. 

El enemigo no es todopoderoso. Él es malvado, sí, pero en última instancia es solo un peón que está sujeto a nuestro Rey omnipotente, maravilloso, amable y soberano.  

Espero que eso consuele hoy tu corazón, como lo hace el mío. Espero que te dé coraje para enfrentar la oscuridad con fe y fuerza.Que renueve la esperanza, la paz y la alegría en tu espíritu. 

Nuestro rey es bueno.  
Él vence el mal con el bien.  
Él obra en todas las cosas para nuestro bien. 
Y está cumpliendo sus buenos planes y propósitos en esta tierra y por la eternidad. 

¡Aleluya!

“Luego vi el cielo abierto, y apareció un caballo blanco. Su jinete se llama Fiel y Verdadero…Sus ojos resplandecen como llamas de fuego, y muchas diademas ciñen su cabeza…En su manto y sobre el muslo lleva escrito este nombre: Rey de reyes y Señor de señores.” –Apocalipsis 19:11, 12, 16