Wednesday, September 2, 2015

Forgetting (Olvidar)

I saw a thing on facebook that said something like, "I can remember all the words to songs from the 80's, but I can't remember why I came into this room." =)

I feel like that some days. Seems like I can remember unimportant things, like lines from movies I saw as a child, but then I forget what I'm doing today. My brain has been pretty fuzzy lately, making me more forgetful than usual.

All this led me to thinking about our great God. He is not forgetful. He never has brain lapses or stress overload. He doesn't need sticky notes or a personal assistant to remind Him of things. He is perfect; it is not possible for Him to forget. And He has chosen to love us, to remember us. 

But God will never forget the needy; the hope of the afflicted will never perish. -Psalm 9:18

Can a mother forget the baby at her breast and have no compassion on the child she has borne? Though she may forget, I will not forget you. -Isaiah 49:15

God is not unjust; He will not forget your work and the love you have shown Him.... -Hebrews 6:10

God doesn't forget us.
He doesn't forget our faith in trials.
He doesn't forget our work for Him.
He doesn't forget our love for others.
He doesn't forget our pain in suffering.
He doesn't forget our tears.
He doesn't forget our dreams.
He doesn't forget our prayers.

There is only one thing God does forget - our sins. And that's not because He's absent-minded, but because He chooses not to remember them anymore.

I, even I, am He who blots out your transgressions, for my own sake, and remembers your sins no more. -Isaiah 43:25

For I will forgive their wickedness and and will remember their sins no more.
-Hebrews 8:12

What an awesome God!


Olvidar

Vi algo en facebook que decía algo así como: “Puedo recordar todas las palabras de canciones desde los 80s, pero no puedo recordar porqué entré en esta habitación.” =)

Algunos días me siento así. Parece que puedo recordar cosas sin importancia, como las líneas de películas que vi cuando era niña, pero en cambio olvido lo que estoy haciendo hoy. Mi cerebro ha estado bastante confuso últimamente, haciéndome aún más olvidadiza que siempre.

Todo esto me llevó a pensar en nuestro gran Dios. Él no es olvidadizo. Nunca tiene lapsus o sobrecargas de estrés. No necesita notas autoadhesivas o un asistente personal para recordarle cosas. Él es perfecto; Para Él no es posible olvidar. Y ha escogido amarnos, recordarnos.

Pero no se olvidará para siempre al necesitado, ni para siempre se perderá la esperanza del pobre. –Sal. 9:18

¿Puede una madre olvidar a su niño de pecho, y dejar de amar al hijo que ha dado a luz? Aun cuando ella lo olvidara, ¡yo no te olvidaré! –Is. 49:15

Porque Dios no es injusto como para olvidarse de las obras y del amor que, para su gloria, ustedes han mostrado... –He. 6:10

Dios no nos olvida.
No olvida nuestra fe en las pruebas.
No olvida nuestro trabajo para Él.
No olvida nuestro amor por otros.
No olvida nuestro dolor en el sufrimiento.
No olvida nuestras lágrimas.
No olvida nuestros sueños.
No olvida nuestras oraciones.

Hay solamente una cosa que Dios sí olvida – nuestros pecados. Y no es porque sea distraído, sino porque escoge ya no recordarlos más.

Yo soy el que por amor a mí mismo borra tus transgresiones y no se acuerda más de tus pecados.
–Is. 43:25
  
Perdonaré sus maldades, y nunca más me acordaré de sus pecados. –He. 8:12

¡Qué Dios tan maravilloso!

No comments: