Wednesday, June 27, 2012

Marriage Prep (Preparación Para El Matrimonio)


In my relatively young life, I have observed that the most important decision you can make as an adult is - who you will marry. 
(Choosing to believe in Jesus as your Savior is, of course, the most important decision you can make in your whole life.) 
Who you marry will affect every area of your life and especially what kind of marriage you'll have.

So why do we have 12 or 16 or 18 years of schooling for everything else in life, but no serious preparation for marriage? 

I realize I can't change the whole course of our wayward culture, but perhaps those of you who've been married for a while could offer some advice and wisdom that others of us could benefit from. 

If you've been married 10 years or less, please share with us:
1) What one thing do you wish you had known before you got married?
2) What has been the most challenging part for you about being married?
3) What do you love most about marriage?

If you've been married more than 10 years, please tell us:
1) What one thing might you have done differently in your marriage with what you know now?
2) What do you consider the secret to your successful marriage?
3) What do you love most about being married?


Obviously this is not an exhaustive list of questions. But I'm sure it will still be helpful. Please share your answers in the comments, and feel free to add any other thoughts you have. (Singles - feel free to post any other questions or your thoughts in the comments as well.) 

I, for one, am eager to hear your responses. 

Thank you for giving us singles a little help with this Marriage Prep. =)


(Disclaimer: No, I'm not getting married anytime in the near future. Just following the motto of "be prepared".) =)



Preparación Para El Matrimonio
En mi relativamente corta vida he observado que la decisión más importante que puedes hacer como adulto es –con quien te vas a casar.
(Escoger creer en Jesús como tu Salvador es, claro, la decisión más importante que puedes hacer en toda tu vida.)
Con quien te cases afectará cada una de las áreas de tu vida y especialmente la clase de matrimonio que tendrás.
Entonces, ¿por qué tenemos 12, 16 ó 18 años de estudios para todo lo demás en la vida, pero ninguna preparación seria para el matrimonio?
Me doy cuenta que no puedo cambiar el curso de nuestra caprichosa cultura, pero quizás aquellos de ustedes que han estado casados por algún tiempo puedan ofrecer algo de consejo y sabiduría que pueda beneficiarnos  a otros.
Si has estado casado(a) por diez años o menos, por favor, comparte con nosotros:
1) ¿Qué cosa desearías haber sabido antes de casarte?
2) ¿Para ti cuál ha sido la parte de más desafío estando casado(a)?
3) ¿Qué es lo que más te gusta del matrimonio?

Si has estado casado(a) por más de diez años, por favor, cuéntanos:
1) ¿Qué cosa habrías hecho de manera diferente en tu matrimonio con lo que sabes ahora?
2) ¿Cuál consideras que es el secreto para tu matrimonio exitoso?
3) ¿Qué es lo que más te gusta de estar casado?

Obviamente, esta no es una lista exhaustiva de preguntas. Pero estoy segura de que de todos modos será de ayuda. Por favor, comparte tus respuestas en los comentarios y tienes la libertad de agregar otros pensamientos que tengas – (soltero/a(s)) siéntanse en libertad para agregar otras preguntas o sus pensamientos en los comentarios, también.)
Yo, por mi parte, estoy ansiosa por escuchar sus respuestas.
Gracias por darnos a lo(a)s soltero/a(s) un poquito de ayuda con esta Preparación Para El Matrimonio. =)

(Aviso: No, no voy a casarme en el futuro cercano. Solamente estoy siguiendo el lema “prepárate”.) =)

No comments: