Wednesday, December 31, 2014

Faithful Forever (Siempre Fiel)


Blessed is he whose help is the God of Jacob, 
whose hope is in the LORD his God,
the Maker of heaven and earth,
    
the sea, and everything in them—
    t
he LORD, who remains faithful forever. -Psalm 146:5-6

For the LORD is good and His love endures forever; 
His faithfulness continues through all generations. -Psalm 100:5

For great is His love toward us, 
and the faithfulness of the LORD endures forever. 
Praise the Lord. -Psalm 117:2



Siempre Fiel

Dichoso aquel cuya ayuda es el Dios de Jacob,
    
cuya esperanza está en el Señor su Dios,
creador del cielo y de la tierra,
    
del mar y de todo cuanto hay en ellos,
    
y que siempre mantiene la verdad. -Salmo 146:5-6

Porque el Señor es bueno y su gran amor es eterno; 
su fidelidad permanece para siempre. -Salmo 100:5

¡Grande es su amor por nosotros! 
¡La fidelidad del Señor es eterna! 
¡Aleluya! ¡Alabado sea el Señor! -Salmo 117:2

No comments: